biokominek w małym salonie - pomysły, inspiracje z homebook
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 280x270 cm szary (gołębi)
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
1249 zł
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 280x270 cm kremowa
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
1249 zł
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 140x270 cm szary (kamienny)
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
699 zł
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 140x270 cm ciemnoszara
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
699 zł
Zasłona do salonu Ryltar Cosmonova by Maciej Zień 280x270 cm szary (kamienny)
Neutralne, jasne wybarwienie fantastycznie poradzi sobie w salonie, biurze czy sypialni, dodając tym
1062 zł
Inspiracje
54 zdjęcia dla "biokominek w małym salonie"
Biokominek portalowy Egzul - zdjęcie od Kratki.pl - Homebook
Biokominek portalowy Egzul Biokominki Kratki.pl Kratki Salon Kolekcje - Biokominek to nie tylko dodatkowe źródło ogrzewania, ale także elegancka i oryginalna ozdoba domu lub Biokominek jest bezpieczny i emituje wyłącznie parę wodną oraz śladowe ilości dwutlenku węgla – podobne
BioKominek - zdjęcie od BioFire Technology - Homebook
BioKominek BioKominek BioFire Technology Salon Projekty wnętrz mieszkalnych - BioKominek Biokominek wykonany na indywidualne zamówienie Glamour
Biokominek Tango - zdjęcie od Kratki.pl - Homebook
Biokominek Tango Biokominki Kratki.pl Kratki Salon Kolekcje - Biokominek stojący TANGO biały idealny do każdego wnętrza. Bezdymny i bezpieczny biokominek nie wymaga montażu, wystarczy ustawić go w dowolnym miejscu. Biokominek podnosi temperaturę w pomieszczeniu, w którym się znajduje, a także tworzy niepowtarzalną Biokominek to nie tylko dodatkowe źródło ogrzewania, ale także elegancka i oryginalna ozdoba domu lub Biokominek jest bezpieczny i emituje wyłącznie parę wodną oraz śladowe ilości dwutlenku węgla – podobne
Biokominek Roll Fire - zdjęcie od Conmoto Polska - Homebook
Biokominek Roll Fire Conmoto Polska Salon - Biokominek Roll Fire to biokominek który można toczyć, a ogień pozostaje w poziomie. Nowoczesny
Ekskluzywny biokominek Roll Fire - zdjęcie od midomo showroom - Homebook
Ekskluzywny biokominek Roll Fire midomo showroom Salon - Nowoczesny biokominek Roll Fire w kształcie koła jest w pełni mobilny.
SALON W MAŁYM MIESZKANIU - TO MOŻLIWE - zdjęcie od alexino - Homebook
SALON W MAŁYM MIESZKANIU - TO MOŻLIWE alexino Salon - gra światła i luster optycznie powiększyło salon Vintage
Biokominek December - zdjęcie od Kratki.pl - Homebook
Biokominek December Biokominki Kratki.pl Kratki Salon Kolekcje - Biokominek December to kominek na ekologiczne biopaliwo, który daje prawdziwy ogień biokominek w komplecie Biokominek jest bezpieczny i emituje wyłącznie parę wodną oraz śladowe ilości dwutlenku węgla – podobne pojemność biowkładki 0,75l możliwością wygaszenia w dowolnym momencie za pomocą dołączonego uchwytu Biokominek
Biokominek Legionis - zdjęcie od Kratki.pl - Homebook
Biokominek Legionis Biokominki Kratki.pl Kratki Salon Kolekcje - biokominek Legionis to kominek na ekologiczne biopaliwo, który daje prawdziwy ogień wolnostojący portalowy Biokominek to nie tylko dodatkowe źródło ogrzewania, ale także elegancka i oryginalna ozdoba domu lub Biokominek jest bezpieczny i emituje wyłącznie parę wodną oraz śladowe ilości dwutlenku węgla – podobne pojemność biowkładki 0,75l możliwością wygaszenia w dowolnym momencie za pomocą dołączonego uchwytu Biokominek
Biokominek HOTEL czarny - zdjęcie od Kratki.pl - Homebook
Biokominek HOTEL czarny Biokominki Kratki.pl Kratki Salon Kolekcje - Biokominek stojący HOTEL czarny idealny do każdego wnętrza. Bezdymny i bezpieczny biokominek nie wymaga montażu, wystarczy ustawić go w dowolnym miejscu. Biokominek podnosi temperaturę w pomieszczeniu, w którym się znajduje, a także tworzy niepowtarzalną Biokominek to nie tylko dodatkowe źródło ogrzewania, ale także elegancka i oryginalna ozdoba domu lub Biokominek jest bezpieczny i emituje wyłącznie parę wodną oraz śladowe ilości dwutlenku węgla – podobne
Oświetlenie w małym salonie - zdjęcie od E-TECHNOLOGIA Leszek Łazarski - Homebook
Oświetlenie w małym salonie Salon E-TECHNOLOGIA Leszek Łazarski Salon Kolekcje - e-technologia.pl/gwiezdne-niebo-galaktyka.html Oświetlenie, aranżacje, inspiracje, pomysły, projekty salonu
Biokominek portalowy PLANET - zdjęcie od Kratki.pl - Homebook
Biokominek portalowy PLANET Biokominki Kratki.pl Kratki Salon Kolekcje - Biokominek stojący PLANET charakteryzuje prosty i elegancki kształt co jednocześnie sprawia, że doskonale Biokominek to nie tylko dodatkowe źródło ogrzewania, ale także elegancka i oryginalna ozdoba domu lub Biokominek jest bezpieczny i emituje wyłącznie parę wodną oraz śladowe ilości dwutlenku węgla – podobne
Przytulne Szarości - zdjęcie od Urządzamy Pod Klucz - Homebook
Przytulne Szarości - zdjęcie od Urządzamy Pod Klucz - Homebook - Aranżacje wnętrz - Salon: Przytulne Szarości - Urządzamy Pod Klucz. Przeglądaj, dodawaj i zapisuj najlepsze zdjęcia, pomysły i inspiracje designerskie. W bazie mamy już prawie milion fotografii!
BioKominek - zdjęcie od BioFire Technology - Homebook
BioKominek BioKominek BioFire Technology Salon Projekty wnętrz mieszkalnych - BioKominek Biokominek wykonany na indywidualne zamówienie Glamour
Biokominek WENA MAX biały lakier - zdjęcie od Biokominek Design - Homebook
Biokominek WENA MAX biały lakier Biokominek Design Hol / Przedpokój - Nowoczesny biokominek Premium z serii LUNA MAX to wykonany z włókna szklanego produkt najwyższej jakości
Biokominek Zen - zdjęcie od Hanoo biokominki - Homebook
Biokominek Zen Automatyczny biokominek Zen Hanoo biokominki Wnętrza publiczne Kolekcje - Biokominek ZEN to nowoczesne urządzenie sterowane automatycznie. Niesamowicie nastrojowy wolnostojący biokominek w kształcie elipsy o pięknej linii ognia. Automatyczny biokominek Zen został wykonany z wysokiej jakości laminatu z poliestrowego włókna szklanego Opcjonalnie dla zapewnienia większej stabilności biokominek należy zamontować do powierzchni dwoma śrubami Zaokrąglone kształty, uniwersalny kolor i wykorzystanie przejrzystych materiałów sprawiają, że ten stylowy biokominek
Biokominek QUADRON MIDI - zdjęcie od Biokominek Design - Homebook
Biokominek QUADRON MIDI Biokominek Design Hol / Przedpokój - Nowoczesny biokominek Premium z serii LUNA MAX to wykonany z włókna szklanego produkt najwyższej jakości
Biokominek - zdjęcie od TiM Kominki - Homebook
Biokominek Biokominek Delta 3 TiM Kominki Salon Projekty wnętrz mieszkalnych - Klasyczny portal z marmuru Daino Reale, który wypełnia biokominek.
Biokominek WENA MIDI w imitacji betonu architektonicznego - zdjęcie od Biokominek Design - Homebook
Biokominek WENA MIDI w imitacji betonu architektonicznego Biokominek Design Salon - Nowoczesny biokominek Premium z serii LUNA MAX to wykonany z włókna szklanego produkt najwyższej jakości
Biokominek WENA MIDI imitacja biały beton architektoniczny - zdjęcie od Biokominek Design - Homebook
Biokominek WENA MIDI imitacja biały beton architektoniczny Biokominek Design Łazienka - Nowoczesny biokominek Premium z serii LUNA MAX to wykonany z włókna szklanego produkt najwyższej jakości
Biokominek Zen - zdjęcie od Hanoo biokominki - Homebook
Biokominek Zen Automatyczny biokominek Zen Hanoo biokominki Hol / Przedpokój Kolekcje - Biokominek ZEN to nowoczesne urządzenie sterowane automatycznie. Niesamowicie nastrojowy wolnostojący biokominek w kształcie elipsy o pięknej linii ognia. Zaokrąglone kształty, uniwersalny kolor i wykorzystanie przejrzystych materiałów sprawiają, że ten stylowy biokominek
Telewizor w małym salonie - zdjęcie od Już ja was urządzę - Homebook
Telewizor w małym salonie Eklektyczny salon z aneksem kuchennym Już ja was urządzę Salon Projekty wnętrz - Nawiązuje ona do biurka, znajdującego się po drugiej stronie salonu - królestwa Pana domu. Kompozycję domyka zabudowa na wymiar, która wypełnia całą ścianę - dzięki temu w salonie jest dużo miejsca
Pokój dzienny - zdjęcie od InDecor - Homebook
2
Pokój dzienny - zdjęcie od InDecor - Homebook - Aranżacje wnętrz - Salon: Pokój dzienny - InDecor. Przeglądaj, dodawaj i zapisuj najlepsze zdjęcia, pomysły i inspiracje designerskie. W bazie mamy już prawie milion fotografii!
Dom pod Koninem - Mały szary salon z jadalnią, styl tradycyjny - zdjęcie od Fabryka Wnętrz - Homebook
Dom pod Koninem - Mały szary salon z jadalnią, styl tradycyjny - zdjęcie od Fabryka Wnętrz - Homebook - Aranżacje wnętrz - Salon: Dom pod Koninem - Mały szary salon z jadalnią, styl tradycyjny - Fabryka Wnętrz. Przeglądaj, dodawaj i zapisuj najlepsze zdjęcia, pomysły i inspiracje designerskie. W bazie mamy już prawie milion fotografii!
Budynek jednorodzinny w Szwecji - zdjęcie od EM projekt Architektura i Wnętrza - Homebook
Budynek jednorodzinny w Szwecji - zdjęcie od EM projekt Architektura i Wnętrza - Homebook - Aranżacje wnętrz - Salon: Budynek jednorodzinny w Szwecji - EM projekt Architektura i Wnętrza. Przeglądaj, dodawaj i zapisuj najlepsze zdjęcia, pomysły i inspiracje designerskie. W bazie mamy już prawie milion fotografii!
Artykuły
27 artykułów dla "biokominek w małym salonie"
Telewizor w salonie. Wyeksponowany czy ukryty?
Homebook.pl
Telewizor w salonie. Wyeksponowany czy ukryty? Homebook.pl - Salon **Czy tego chcemy, czy nie, telewizor w salonie traktowany jest jako jeden z podstawowych elementów Telewizor w salonie. Wyeksponowany czy ukryty? Ukryj go -- Przesuwne panele dają możliwość tworzenia rozmaitych scenerii w salonie.
Jak urządzić przytulny zakątek w salonie?
Wajnert Meble
Jak urządzić przytulny zakątek w salonie? Wajnert Meble - Salon Niewiele trzeba, by przestrzeń naszego salonu przypominała magiczne **miejsce do relaksu z filiżanką Jak urządzić przytulny zakątek w salonie? Wszystko zależy od miejsca, w którym urządzamy zakątek – to może być salon, sypialnia czy domowa biblioteka się pięknie prezentować w połączeniu ze wzorzystym dywanem, drewnianymi panelami i jasnymi ścianami w salonie
Nowoczesny salon. Jak dobrać do niego odpowiedni narożnik?
ELTAP
Nowoczesny salon. Jak dobrać do niego odpowiedni narożnik? ELTAP - Nowoczesny salon. Jak dobrać do niego odpowiedni narożnik? Dziś salony aranżuje się zupełnie inaczej, nowocześniej. A co ze stylami, w których nowoczesne narożniki stanowią często podstawę aranżacji salonu? Salon Tradycyjny, salonowy **zestaw wypoczynkowy** składający się z sofy i dwóch foteli to już przeszłość Duże narożniki do salonu z funkcją spania znajdą natomiast swoje miejsce we wnętrzach zaaranżowanych
Jak odnowić salon? Sprawdź metamorfozę salonu Pani Karoliny
Homebook.pl
Jak odnowić salon? Sprawdź metamorfozę salonu Pani Karoliny homebook.pl - Sprawdź metamorfozę salonu Pani Karoliny Salon Fenomenalne metamorfozy **Jak odnowić salon w wynajmowanym Jak odnowić salon? ) ## Jak odnowić salon? **Zobacz, jaki pomysł na metamorfozę salonu miała Pani Karolina**. ## Jak odnowić salon? Jak urozmaicić wystrój salonu?
Wzory i kolory, czyli co będzie modne w 2018 roku?
Salony Agata
Salony Agata - Sprawdzi się zarówno w reprezentacyjnym salonie, jak i przytulnej sypialni. Co więcej - odcień ten zapewnia elegancki i wyrafinowany efekt, dlatego zda egzamin w salonie. Razem z salonami Agata podpowiadamy, jak stworzyć inspirującą i modną przestrzeń, nie wydając przy tym W Salonach Agata znajdziemy produkty, które doskonale wpisują się w najnowsze trendy i łączą Ultra Violet , a zestawiony z podnóżkiem z tej samej kolekcji, ma szansę stać się naszym ulubionym siedziskiem w salonie
Kwiaty do salonu – 15 roślin, które sprawdzą się w salonie
Homebook.pl
Kwiaty do salonu – 15 roślin, które sprawdzą się w salonie homebook.pl - Kwiaty do salonu – 15 roślin, które sprawdzą się w salonie Rośliny Kwiaty do salonu na podłogę --- Kwiaty zwisające do salonu --- **1. To, **jakie kwiaty do salonu** wybierzemy, jest kwestią bardzo indywidualną. Wspaniale prezentują się w dużych salonach, gdzie mogą rozrastać się bez większych ograniczeń. **Rośliny do salonu** powinny więc być jak najbardziej zróżnicowane, ciekawe i kolorowe.
Czy biokominek daje ciepło? Zalety i wady biokominków
Homebook.pl
Czy biokominek daje ciepło? Zalety i wady biokominków homebook.pl - Czy biokominek daje ciepło? My jesteśmy w 100% przekonani, że biokominek umili Ci wiele wieczorów! Zalety i wady biokominków Budowa i remont Wady i zalety Czy [biokominek](/produkty/biokominki) daje SHOKO.design Czy **biokominek daje ciepło**? Czy **można zamontować go w każdym pomieszczeniu**? Kupując biokominek, najpierw dokładnie zapoznaj się z jego obsługą i wybierz bezpieczny model z automatyką
Jakie meble, oświetlenie i dekoracje wybrać do salonu?
Homebook.pl
Jakie meble, oświetlenie i dekoracje wybrać do salonu? Homebook.pl - W małym wnętrzu najlepiej będą wyglądać białe meble do salonu. W małym salonie w bloku dobrym rozwiązaniem będą **meble modułowe**. Oświetlenie salonu – jak wybrać lampy do salonu? Salon Moodboard, czyli tablica inspiracji dla salonu -- **Moodboard** wnętrza to **zbiór próbek materiałów Jak umeblować salon? 7 sprawdzonych porad -- >**1.** Dobrze **rozplanuj przestrzeń salonu**.
Salon szczególnie urządzony
Elfa
Salon szczególnie urządzony Elfa - Salon szczególnie urządzony Salon Nie ma piękniejszej dekoracji niż piętrzące się po ścianach książki Salon – miejsce wyjątkowe ---- Salon to jedno z takich pomieszczeń, w których dbałość o najdrobniejszy Kochamy je nie tylko za treść, ale i okładki, które mogą stać się niezwykłą dekoracją salonu.
Urządzamy salon w 3 krokach!
SITS
Urządzamy salon w 3 krokach! SITS - Urządzamy salon w 3 krokach! Ostatnim krokiem zatem tworzenia salonu jest zachwyt. Cieszmy się pięknym salonem! Pamiętajmy, że salon w naszym mieszkaniu pełni wiele funkcji. Decydując się na najważniejszy mebel do salonu stawiajmy na jakość i sprawdzone marki. Salon **Uwielbiamy momenty, w których po całym dniu pracy i codziennej bieganinie zamykamy drzwi do naszego
Jak urządzić kuchnię z salonem w bloku?
Homebook.pl
Jak urządzić kuchnię z salonem w bloku? homebook.pl - Jak urządzić kuchnię z salonem w bloku? Po stronie salonu może się tu znaleźć np. półka z książkami. W mig docenimy korzyści towarzyskie z połączenia kuchni i salonu w bloku. Na co zwrócić uwagę, urządzając kuchnię otwartą na salon - jakie problemy? *„Warto pamiętać o kilku elementach, które są nieodzowne przy otwarciu kuchni na salon.
Jak urządzić salon z kominkiem?
Homebook.pl
Jak urządzić salon z kominkiem? homebook.pl - Salon z kominkiem „inaczej” – a może biokominek? Biokominek możesz postawić na podłodze, stoliku kawowym czy komodzie pod ścianą. Jak urządzić salon z kominkiem? Kominek w salonie – jaki styl wybrać? W którym miejscu zamontować kominek w salonie?
Oświetlenie w małym WC – jakie lampy wybrać do małej toalety?
Homebook.pl
Oświetlenie w małym WC – jakie lampy wybrać do małej toalety? homebook.pl - W każdym małym pomieszczeniu (i nie tylko zresztą w małym) ogromną rolę odgrywają **lustra i szklane Oświetlenie w małym WC – jakie lampy wybrać do małej toalety? ## Oświetlenie w małym WC – o czym warto pamiętać? Łazienka Oświetlenie w małym WC jest tak samo ważne jak w innych pomieszczeniach. Niech nie zwiedzie Cię myśl, że w małym pomieszczeniu nie jest potrzebne solidne światło.
Salon gotowy na lato
Nikola
Salon gotowy na lato nikola - salonie Lato oficjalnie się rozpoczęło! Jakie modele sprawdzą się najlepiej w nowoczesnym salonie? ** Jeśli masz ochotę zmienić coś w swoim domu, zacznij od salonu. ręki Chcesz zmienić coś w swoim salonie, ale brakuje Ci pomysłów? Salon gotowy na lato Porady ## Wygodna przestrzeń dla całej rodziny ## Najmodniejsze kolory w Twoim
Od czego zacząć metamorfozę salonu?
SITS
Od czego zacząć metamorfozę salonu? SITS - Od czego zacząć metamorfozę salonu? Salon **Odpowiedź jest banalnie prosta - od pomysłu! Meble do salonu to podstawa udanego wypoczynku! --- Salon to miejsce pełniące wiele funkcji. Jak stworzyć przyjemny klimat w salonie? Zastanawiasz się jak ustawić sofę w salonie? Dlatego zaczynamy metamorfozę salonu!** Co trzeba wiedzieć przed remontem?
Aranżacja salonu - styl prowansalski
Anna Poprawska
Aranżacja salonu - styl prowansalski Anna Poprawska - Aranżacja salonu - styl prowansalski Salon **We wnętrzach urządzonych w stylu prowansalskim panuje Chcielibyście stworzyć taki klimat w swoim salonie? Dominują jasne barwy uzupełnione florystycznymi ornamentami inspirowanymi prowansalską przyrodą.** Salon Aranżacja takiego salonu będzie ciekawą propozycją dla osób lubiących jasne pastele i wdzięczne klimaty ---- Poniżej przepis na prowansalski salon w pigułce: **Kolor**: biały, beżowy, kremowy, pastelowe
Jak ocieplić szary salon? Poznaj dodatki do szarego salonu, które go ożywią
Homebook.pl
Jak ocieplić szary salon? Poznaj dodatki do szarego salonu, które go ożywią homebook.pl - Poznaj dodatki do szarego salonu, które go ożywią Salon Kolor we wnętrzu Jak ocieplić szary salon? Jak ocieplić szary salon? **Podpowiadamy, jak łatwo ożywić szary salon!** ## Jak ocieplić szary salon? **Jak ożywić salon w szarościach? Jakie dodatki wybrać do szarego salonu?
LETNI SALON NA TARASIE
Homebook.pl
LETNI SALON NA TARASIE homebook.pl - LETNI SALON NA TARASIE Wokół domu Budowa i remont ## Taras może być bajkowym zakątkiem zawieszonym Zobacz pomysły na urządzenie wymarzonego letniego salonu, porady naszych specjalistów oraz produkty najlepszych
Biokominek - ekologiczne rozwiązanie do nowoczesnych wnętrz!
Kratki.pl
Biokominek - ekologiczne rozwiązanie do nowoczesnych wnętrz! Kratki.pl - kształcie **klasycznych portali kominkowych** jak model November, będą idealnym uzupełnieniem nowoczesnego salonu Biokominek – czy jest bezpieczny? Biokominek - ekologiczne rozwiązanie do nowoczesnych wnętrz! Idealnym dodatkiem, który **dosłownie i w przenośni ogrzeje nasze mieszkanie** jest biokominek – marka Biokominek jest **prosty w instalacji**, dodatkowo może być **mobilny**, dzięki czemu w zależności od
Dom, w którym lato trwa cały rok. Odwiedzamy Ewę i Radka z @littlebohohouse
Homebook.pl
Prawie 150-metrowy dom pełen bieli i drewna stoi we Wrocławiu, ale pachnie egzotycznymi wakacjami. Jego przytulne, ale bardzo spójne i dopracowane wnętrze wygląda jak z katalogu… i rzeczywiście się w nim znalazło. Projekt trafił do zestawienia 30 nieszablonowych wnętrz z charakterem, czyli albumu Homebook Design vol. 6. Dziś znów zaglądamy do domu Ewy i Radka, bo za każdym razem można odkrywać go na nowo. To będzie jedna z inspirujących podróży, których właściciele @littlebohohouse mają na swoim ...
Jak ustawić meble w małym salonie?
Homebook.pl
"Design musi być prosty, dlatego jest tak bardzo skomplikowany" - powiedział kiedyś znany amerykański grafik Paul Rand. Z samą aranżacją wnętrz bywa podobnie. No bo przecież czy to taki duży problem funkcjonalnie zaaranżować niewielki salon? Cóż, po kilku nieudanych manewrach kredensem i kolejnych bezowocnych rundach z kanapą, może się okazać, że owszem! Kameralny salon to bez wątpienia wyzwanie, zwłaszcza wtedy, kiedy chcemy, by był wygodny, wielofunkcyjny i stylowy. Oczywiście każde ...
Jak mieszka Kasia Cichopek?
Homebook.pl
Kasia Cichopek jest jedną z popularnych aktorek młodego pokolenia. Urocza, o charakterystycznych zielonych oczach i czarującym uśmiechu, skradła serca Polaków, wcielając się w rolę Kingi w serialu „M jak miłość”. W kolejnych latach celebrytka wystąpiła w popularnym programie „Taniec z gwiazdami”, gdzie poznała swoją miłość, Marcina Hakiela. Obecnie para jest szczęśliwym małżeństwem wychowującym dzieci. Gwiazdorski duet chroni swoją prywatność, jednak na kontach społecznościowych Kasi Cichopek mo ...
Nastrojowe wnętrza salonów - trendy na zimę 2016
Homebook.pl
Tegoroczne zimowe aranżacje jawią się w rozmaitych barwach! Na przekór nieco melancholijnej aurze zaskakują temperamentem, nieoczywistymi kolażami i zróżnicowanym kolorytem. Z jednej strony ukochały sobie przyjazny blask starego złota i miedzi, z drugiej, chętnie flirtują z chłodem kamiennych dekoracji. Co więcej, ciepłe, ciężkie materiały zestawiają z lekkimi formami mebli, a w ferworze wyznaczania najgorętszych trendów, każą nam wybierać pomiędzy nastrojowym stylem vintage, a klasycznym scandi ...
